เดา

Guess เป็นแบรนด์เสื้อผ้าชื่อดังที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1981 โดยเริ่มต้นจากสินค้าประเภทยีนส์
บริษัท TalkingChina Translation เริ่มร่วมมือกับแบรนด์เสื้อผ้าชื่อดังของอเมริกาอย่าง Guess ในปี 2015 โดยส่วนใหญ่ให้บริการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน แม้ปริมาณงานแปลต่อเดือนจะไม่มาก แต่แบรนด์มีความต้องการคุณภาพการแปลสูงมาก สไตล์ภาษาต้องสอดคล้องกับภาพลักษณ์ที่แบรนด์นำเสนอต่อสาธารณะมาโดยตลอด ตลอดระยะเวลาเกือบ 4 ปีที่ร่วมมือกัน TalkingChina ได้สะสมนักแปลที่มีความเหมาะสมกับสไตล์ของ Guess และสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือที่มั่นคงในระยะยาว


วันที่เผยแพร่: 9 พฤษภาคม 2569