อุตสาหกรรม
-
แหล่งท่องเที่ยวระดับจังหวัดหนิงไห่ บ่อน้ำพุร้อนป่า
ในช่วงต้นปี 2018 รีสอร์ทท่องเที่ยวเชิงนิเวศน์น้ำพุร้อนป่าหนิงไห่ได้มอบหมายให้ TalkingChina ดำเนินการแปลเว็บไซต์อย่างเป็นทางการและป้ายบอกทางในพื้นที่รีสอร์ทเป็นสามภาษา (อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี) โครงการนี้มีจำนวนคำทั้งหมด 60,000 คำ และต้องการงานแปลที่ละเอียดและน่าดึงดูดใจ...อ่านเพิ่มเติม -
วอลต์ ดิสนีย์
ตั้งแต่ปี 2006 TalkingChina ได้ให้บริการแปลข่าวประชาสัมพันธ์แก่แผนกประชาสัมพันธ์ของดิสนีย์จีน ในช่วงปลายปี 2006 บริษัทได้ดำเนินการแปลบทละครทั้งหมดของละครเพลงเรื่อง "เดอะ ไลออน คิง" รวมถึงคำบรรยาย ฯลฯ ตั้งแต่การตั้งชื่อตัวละครแต่ละตัว...อ่านเพิ่มเติม -
สถาบันวางแผนและวิจัยการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมวันดา
กลุ่มบริษัทวันดา (Wanda Group) เป็นกลุ่มบริษัทอุตสาหกรรมที่ดำเนินธุรกิจด้านการค้า วัฒนธรรม อินเทอร์เน็ต และการเงิน ในปี 2017 กลุ่มบริษัทวันดาได้รับการจัดอันดับที่ 380 ในรายชื่อบริษัท Fortune Global 500 สถาบันวางแผนและออกแบบการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมวันดา (Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute) เป็นหน่วยงานวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีหลักของกลุ่มบริษัทวันดา...อ่านเพิ่มเติม -
กลุ่มบริษัทเครื่องจักรบำรุงรักษาถนนขนาดใหญ่ คุนหมิง ซีอาร์ซี
TalkingChina ได้ให้บริการแปลภาษาแก่กลุ่มบริษัท Kunming CREC Large Road Maintenance Machinery Group มาตั้งแต่ปี 2013 โดยรวมถึงการแปลภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษจำนวนมากถึง 3 พันล้านคำ ซึ่งมีส่วนช่วยในการขยายความร่วมมือในต่างประเทศของบริษัทอ่านเพิ่มเติม -
การขนส่งเฟฟลีย์
บริษัท Faiveley Transport เป็นบริษัทที่มีชื่อเสียงในด้านระบบประตูอัตโนมัติและอุปกรณ์ความปลอดภัยสำหรับระบบขนส่งทางราง ความร่วมมือระหว่าง Faiveley Transport และ TalkingChina เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่ปี 2005 โดย TalkingChina ได้ให้บริการแปลภาษาทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษแก่ Faiveley มาตั้งแต่ตอนนั้น...อ่านเพิ่มเติม -
จุดหมายปลายทางเอเชีย
Destination Asia คือกลุ่มบริษัทบริหารจัดการการท่องเที่ยวชั้นนำของเอเชีย ให้บริการอย่างมืออาชีพที่สุดในอุตสาหกรรมสำหรับงานประชุมขนาดใหญ่ นิทรรศการ งานอีเวนต์ การท่องเที่ยวเพื่อเป็นรางวัล และการท่องเที่ยวเพื่อพักผ่อนหย่อนใจ นับตั้งแต่เริ่มความร่วมมือในปี 2011 TalkingChina ได้ให้บริการโดยเฉลี่ย 10...อ่านเพิ่มเติม -
ทริป.คอม
ในปี 2010 TalkingChina เริ่มให้บริการล่ามและแปลภาษาให้กับ Trip.com และได้รักษาความสัมพันธ์ความร่วมมือที่ดีมาโดยตลอด TalkingChina Translation รับผิดชอบการแปลข้อมูลโรงแรมในต่างประเทศบน Trip.com รวมประมาณหนึ่งล้านคำภาษาอังกฤษ โครงการนี้...อ่านเพิ่มเติม -
ซีอาร์อาร์ซี
TalkingChina ได้ร่วมมือกับ CRRC มาตั้งแต่ปี 2017 โดยงานแปลที่เกี่ยวข้องคือการแปลเอกสารประชาสัมพันธ์และเอกสารด้านการบริหารทรัพยากรบุคคลระหว่างภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ตั้งแต่เริ่มต้น CRRC พึงพอใจอย่างยิ่งกับบริการแปลของ TalkingChinaอ่านเพิ่มเติม -
จินเจียง ทราเวล
บริษัท เซี่ยงไฮ้ จินเจียง ทราเวล จำกัด (จินเจียง ทราเวล) เป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมดโดยบริษัท จินเจียง อินเตอร์เนชั่นแนล (โฮลดิ้งส์) จำกัด ความร่วมมือระหว่างทอล์กกิ้งไชน่าและจินเจียง ทราเวลเริ่มต้นขึ้นในปี 2555 บริการแปลส่วนใหญ่เน้นการแปลเอกสารประชาสัมพันธ์จากภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ...อ่านเพิ่มเติม -
สายการบินนิปปอนคาร์โก
TalkingChina ได้ร่วมมือกับ Nippon Cargo Airlines มาเกือบ 8 ปีแล้ว งานแปลส่วนใหญ่เป็นการแปลเอกสารทางการตลาดจากภาษาจีนเป็นภาษาญี่ปุ่น และจากภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ รวมถึงเอกสารภายในต่างๆ หลังจากร่วมงานกันมาหลายปี ทั้งสองฝ่ายก็มีความร่วมมือที่ราบรื่นยิ่งขึ้น...อ่านเพิ่มเติม -
จูนเหยาแอร์
TalkingChina และ Juneyao Air เป็นพันธมิตรกันมาตั้งแต่ปี 2010 บริการแปลภาษาซึ่งได้รับการยอมรับอย่างสูงจาก Juneyao Air นั้น ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการแปลเอกสารทางการตลาด เช่น คู่มือการบินและมาตรฐานอุตสาหกรรมเป็นภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น จีน และฝรั่งเศสอ่านเพิ่มเติม -
ดร.แพนด้า
Dr. Panda เป็นแบรนด์เกมเพื่อการศึกษาสำหรับเด็กภายใต้โครงการ Tomorrow Advancing Life บริษัท TalkingChina Translation เริ่มแปลเอกสารแนะนำแบรนด์ Dr. Panda ในปี 2017 และทยอยแปลเอกสารทางการตลาดเป็นภาษาฟินแลนด์ สวีเดน เยอรมัน และรัสเซีย ช่วยให้ Dr. Panda ก้าวสู่ตลาดต่างประเทศ...อ่านเพิ่มเติม