คำหลักในอุตสาหกรรมนี้
เครื่องจักร อุปกรณ์ เครื่องจักรกล ไฮดรอลิกและนิวแมติกส์ เครื่องมือ (ไฟฟ้า) เรือเดินทะเล อิเล็กทรอนิกส์ ไฟฟ้า ระบบอัตโนมัติ หุ่นยนต์ เซ็นเซอร์ เครื่องใช้ไฟฟ้า รถยนต์ รถจักรยานยนต์ ยานยนต์และอุปกรณ์เสริม ฯลฯ
โซลูชั่นของ TalkingChina
ทีมงานมืออาชีพในอุตสาหกรรมเคมี แร่ และพลังงาน
TalkingChina Translation ได้จัดตั้งทีมงานแปลเฉพาะทางที่พูดได้หลายภาษา เป็นมืออาชีพสำหรับลูกค้าระยะยาวแต่ละรายนอกจากนักแปล บรรณาธิการ และผู้พิสูจน์อักษรที่มีประสบการณ์มากมายในอุตสาหกรรมเครื่องจักร อิเล็กทรอนิกส์ และยานยนต์แล้ว เรายังมีผู้ตรวจสอบด้านเทคนิคอีกด้วยพวกเขามีความรู้ พื้นหลังทางวิชาชีพ และประสบการณ์การแปลในโดเมนนี้ ซึ่งมีหน้าที่หลักในการแก้ไขคำศัพท์ ตอบปัญหาทางวิชาชีพและทางเทคนิคที่นักแปลยกขึ้น และทำหน้าที่เฝ้าประตูทางเทคนิค
ทีมงานฝ่ายผลิตของ TalkingChina ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา เจ้าหน้าที่ดูแลด้านเทคนิค วิศวกรด้านการแปล ผู้จัดการโครงการ และพนักงาน DTPสมาชิกแต่ละคนมีความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ในอุตสาหกรรมในด้านที่เขา/เธอรับผิดชอบ
การแปลการสื่อสารการตลาดและการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศโดยนักแปลเจ้าของภาษา
การสื่อสารในโดเมนนี้เกี่ยวข้องกับหลายภาษาทั่วโลกผลิตภัณฑ์สองรายการของ TalkingChina Translation ได้แก่ การแปลการสื่อสารการตลาดและการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศที่ดำเนินการโดยนักแปลเจ้าของภาษาที่ตอบความต้องการนี้โดยเฉพาะ โดยสามารถจัดการกับปัญหาหลักสองประการของภาษาและประสิทธิผลทางการตลาดได้อย่างสมบูรณ์แบบ
การจัดการขั้นตอนการทำงานที่โปร่งใส
ขั้นตอนการทำงานของ TalkingChina Translation สามารถปรับแต่งได้มีความโปร่งใสต่อลูกค้าอย่างเต็มที่ก่อนเริ่มโครงการเราใช้เวิร์กโฟลว์ “การแปล + การแก้ไข + การตรวจสอบทางเทคนิค (สำหรับเนื้อหาทางเทคนิค) + DTP + การพิสูจน์อักษร” สำหรับโครงการในโดเมนนี้ และต้องใช้เครื่องมือ CAT และเครื่องมือการจัดการโครงการ
หน่วยความจำคำแปลเฉพาะลูกค้า
TalkingChina Translation จัดทำคำแนะนำรูปแบบ คำศัพท์เฉพาะ และหน่วยความจำการแปลสำหรับลูกค้าระยะยาวแต่ละรายในโดเมนสินค้าอุปโภคบริโภคเครื่องมือ CAT บนคลาวด์ใช้ในการตรวจสอบความไม่สอดคล้องกันของคำศัพท์ เพื่อให้มั่นใจว่าทีมจะแบ่งปันคลังข้อมูลเฉพาะของลูกค้า ปรับปรุงประสิทธิภาพและเสถียรภาพด้านคุณภาพ
CAT บนคลาวด์
หน่วยความจำการแปลเกิดขึ้นได้ด้วยเครื่องมือ CAT ซึ่งใช้คลังข้อมูลซ้ำเพื่อลดภาระงานและประหยัดเวลาสามารถควบคุมความสอดคล้องของการแปลและคำศัพท์ได้อย่างแม่นยำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงการการแปลและแก้ไขพร้อมกันโดยนักแปลและบรรณาธิการหลายคน เพื่อให้มั่นใจถึงความสอดคล้องของการแปล
การรับรองมาตรฐานไอเอสโอ
TalkingChina Translation เป็นผู้ให้บริการแปลที่ยอดเยี่ยมในอุตสาหกรรมที่ผ่านการรับรอง ISO 9001:2008 และ ISO 9001:2015TalkingChina จะใช้ความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ในการให้บริการบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 500 มากกว่า 100 แห่งในช่วง 18 ปีที่ผ่านมา เพื่อช่วยคุณแก้ปัญหาด้านภาษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ
กรณี
Guangzhou Baiyun Electrical Equipment Co., Ltd. ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 อุตสาหกรรมของบริษัทคือการผลิตอุปกรณ์ส่งและจำหน่ายและควบคุมอุปกรณ์ไฟฟ้าเป็นบริษัทจดทะเบียนในกระดานหลักของ Shanghai Stock Exchange (รหัสหุ้น: 603861)
ในเดือนมกราคมของปีนี้ Tangneng Translation ได้บรรลุความร่วมมือด้านการแปลกับ Baiyun Electric Appliances เพื่อให้บริการแปลคู่มือผลิตภัณฑ์
การแปลข่าวประชาสัมพันธ์ภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน การตีความการประชุมซัพพลายเออร์พร้อมกันระหว่างภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ การฟังและการแปลวิดีโอ การแปลเอกสารการฝึกอบรมภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน ฯลฯ
SAIC Volkswagen Co., Ltd. เป็นบริษัทร่วมทุนระหว่างจีน-เยอรมัน ซึ่งดำเนินการโดย SAIC Group และ Volkswagen Group ร่วมกันบริษัทได้ลงนามในสัญญาเมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ.2527 และเป็นหนึ่งในบริษัทร่วมทุนด้านยานยนต์ที่เก่าแก่ที่สุดในจีน
ในปี 2022 หลังจากดำเนินการมาเกือบหนึ่งปี ตั้งแต่การปรึกษาหารือไปจนถึงการทำความเข้าใจ จนถึงการชนะการประมูลและการลงนามในกรอบข้อตกลง Tangneng Translation และ SAIC Volkswagen ได้สร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือระยะยาวในธุรกิจการแปลอย่างเป็นทางการธุรกิจแปลเกี่ยวข้องกับภาษาอังกฤษ โดยมีคำอธิบายผลิตภัณฑ์และเอกสารทางเทคนิคเป็นหลักตามความต้องการปกติ
สิ่งที่เราทำในโดเมนนี้
TalkingChina Translation ให้บริการแปลผลิตภัณฑ์หลัก 11 รายการสำหรับอุตสาหกรรมเคมี แร่ และพลังงาน ได้แก่:
เขียนข้อความของคุณที่นี่แล้วส่งมาให้เรา
