ในรายการ TalkingChina"WDTP"ระบบการประกันคุณภาพ"พี"หมายถึง "ประชากร"โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านบุคลากรด้านการแปล คุณภาพของเราขึ้นอยู่กับระบบคัดกรองนักแปลที่เข้มงวดและระบบการให้คะแนนนักแปล A/B/C ที่เป็นเอกลักษณ์ของเราเป็นอย่างมาก
หลังจาก18หลังจากผ่านกระบวนการคัดเลือกและตรวจสอบมาหลายปี ปัจจุบัน TalkingChina มีผลงานมากกว่า...2,000นักแปลที่ลงนามแล้วในกว่า60ภาษาต่างๆ ทั่วโลก ซึ่งในจำนวนนั้นประมาณ350นักแปลและ250โดยทั่วไปแล้วจะใช้ล่ามระดับสูง ซึ่งถือเป็นผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในวงการแปลและล่ามอย่างแน่นอน
นักแปลระดับเอ
ผู้พูดภาษาแม่ ชาวจีนโพ้นทะเล หรือชาวจีนที่กลับมายังประเทศต้นทางที่ต้องการใช้ภาษาต่างประเทศนั้นๆ; นักเขียนมืออาชีพ หรือนักแปลชั้นนำ
ด้วยประสบการณ์ด้านการแปลกว่า 8 ปี และอัตราผลตอบรับเชิงบวกสูงกว่า 98%
ถ่ายทอดความหมายได้อย่างถูกต้องแม่นยำ; แปลข้อความได้อย่างคล่องแคล่ว; สามารถปรับเนื้อหาให้เข้ากับบริบททางวัฒนธรรมได้; เหมาะสำหรับงานด้านการตลาดและการสื่อสาร, การสื่อสารทางเทคนิค, เอกสารทางกฎหมาย, เอกสารทางการเงิน หรือเอกสารทางการแพทย์
ราคาสูงกว่าราคามาตรฐาน 200-300%
นักแปลระดับ B
จบการศึกษาระดับปริญญาโทขึ้นไป 50% เป็นชาวจีนที่กลับมาจากต่างประเทศ มีประสบการณ์ด้านการแปลมากกว่า 5 ปี และมีอัตราผลตอบรับเชิงบวกจากลูกค้าสูงถึง 90%
การถ่ายทอดความหมายได้อย่างถูกต้องแม่นยำ การอ่านเขียนได้อย่างคล่องแคล่ว ความเชี่ยวชาญทางภาษาใกล้เคียงกับระดับเจ้าของภาษาของภาษาต่างประเทศเป้าหมาย
เหมาะสำหรับงานแปลที่มีความต้องการสูง เป็นระดับนักแปลที่ใช้บ่อยที่สุดใน TalkingChina
150% ของราคาปกติ
นักแปลระดับ C
จบการศึกษาระดับปริญญาโทขึ้นไป มีประสบการณ์ด้านการแปลมากกว่า 2 ปี และมีอัตราความพึงพอใจจากลูกค้าในระดับ 80% ขึ้นไป
การถ่ายทอดความหมายที่ถูกต้อง การแสดงผลข้อความที่ดี
เหมาะสำหรับงานแปลที่มีข้อกำหนดทั่วไปและปริมาณงานมาก
ราคามาตรฐาน