เนื้อหาต่อไปนี้ได้รับการแปลจากแหล่งที่มาภาษาจีนโดยการแปลด้วยเครื่องโดยไม่ผ่านการแก้ไขเพิ่มเติม
Reel ตั้งอยู่ที่วัดจิ้งอัน ถนนหนานจิงตะวันตก ซึ่งเป็นจุดบรรจบของแก่นแท้ของแฟชั่นระดับโลกและความคิดสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรม เมื่อเร็วๆ นี้ TalkingChina ให้บริการแปลเอกสารทางการตลาดเป็นหลักแก่ Reel (Shanghai) Co., Ltd. และรองรับการแปลภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ
Reel สร้างสรรค์แบรนด์แฟชั่นสุดหรูระดับไฮเอนด์ที่รวบรวมเหล่าแฟชั่นนิสต้าร่วมสมัยจากมุมมองแฟชั่นระดับมืออาชีพ ด้วยการผสมผสานแนวคิดล้ำสมัย เช่น แฟชั่น ความงาม อาหาร กีฬา และศิลปะ เราสร้างประสบการณ์การช้อปปิ้งที่น่าพึงพอใจและเป็นผู้นำไลฟ์สไตล์สมัยใหม่ที่ล้ำสมัย ปี 2022 นี้เป็นวันครบรอบ 10 ปีของการเปิดตัวห้างสรรพสินค้า Rio ห้างสรรพสินค้าแห่งนี้โดดเด่นด้วยแบรนด์แฟชั่นระดับไฮเอนด์และแนวคิดบุกเบิกในตลาดเซี่ยงไฮ้ ได้ก้าวสู่ความสำเร็จครั้งใหม่
ในเดือนกันยายนปีที่แล้ว Reel ได้จัดงานฉลองครบรอบ 10 ปี “Beauty Life” ขึ้น ขณะเดียวกัน ชั้น B1 ของแบรนด์ความงามก็ได้ปรับปรุงและเปิดตัวอย่างเป็นทางการแล้วเช่นกัน โดยเปิดตัวร้านน้ำหอม PRADA สาขาแรกในเอเชียแปซิฟิก ร้านผลิตภัณฑ์ดูแลผิว Baum และร้านคอลเลกชัน Achmique สาขาแรกของเซี่ยงไฮ้ รวมถึงร้านน้ำหอม Matiere Premiere ร้านเครื่องสำอาง Hourglass ร้านเครื่องสำอางและสกินแคร์ Lancôme LANCME และร้านผลิตภัณฑ์ดูแลผิว Skin Ceuticals เป็นต้น
ในฐานะแบรนด์ที่มีอิทธิพลในอุตสาหกรรมการแปลเพื่อการสื่อสารทางการตลาด (รวมถึงการแปลความและการเขียน) TalkingChina มีกระบวนการบริหารจัดการที่ครบวงจร ทีมงานนักแปลมืออาชีพ ระดับเทคนิคชั้นนำ และทัศนคติในการให้บริการที่จริงใจ ด้วยบริการคุณภาพสูง ได้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับลูกค้าที่ให้ความร่วมมือ
ในความร่วมมือระหว่าง TalkingChina และ Reel ฉบับนี้ ต้นฉบับได้รับการยอมรับจากลูกค้าทั้งในด้านคุณภาพการแปลและประสิทธิภาพในการสื่อสาร TalkingChina จะมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศด้าน “การแปล” ปฏิบัติตนอย่างมืออาชีพ และรับประกันความสำเร็จของโครงการบริการแปล
เวลาโพสต์: 22 ก.ย. 2566