เนื้อหาต่อไปนี้แปลจากแหล่งที่มาภาษาจีนโดยการแปลด้วยเครื่องโดยไม่มีการแก้ไขภายหลัง
เมื่อวันที่ 23 มกราคม ได้มีการจัดงาน "DSM-Firmenich China Sustainable Development Forum" ครั้งแรกในหัวข้อ "ESG, ความยั่งยืนขององค์กร และการพัฒนาห่วงโซ่อุตสาหกรรมที่ยั่งยืน"TalkingChina ให้บริการล่ามและอุปกรณ์พร้อมกันสำหรับงานนี้ โดยมีการแปลเป็นภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ
ในฟอรัมนี้ United Nations Global Compact, ESG อาวุโสและผู้เชี่ยวชาญด้านกลยุทธ์ที่ยั่งยืน, ผู้เชี่ยวชาญด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการจัดการคาร์บอน และพันธมิตรในอุตสาหกรรมต้นน้ำและปลายน้ำของห่วงโซ่อุตสาหกรรม ได้รับเชิญให้เข้าร่วมและแลกเปลี่ยนข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับแนวโน้มการพัฒนาที่ยั่งยืนในประเทศและระหว่างประเทศDr. Katharina Stenholm ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายความยั่งยืนของ DSM-Firmenich ร่วมมือกับ Zhou Tao ประธานของ DSM-Firmenich China เพื่อแบ่งปันปรัชญาและความสำเร็จของ DSM-Firmenich ในด้านการพัฒนาที่ยั่งยืน และร่วมกันสำรวจการพัฒนาที่ยั่งยืนขององค์กรและ โซ่อุตสาหกรรมที่ขับเคลื่อนโดย ESG
ในฐานะผู้ดำเนินการด้านการพัฒนาที่ยั่งยืนในระยะยาว DSM-Firmenich มุ่งมั่นที่จะชี้นำอุตสาหกรรมไปสู่การพัฒนาและการเปลี่ยนแปลงที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมโดยมีคาร์บอนต่ำและการปล่อยก๊าซเป็นศูนย์เป็นค่านิยมหลักในปี 2022 DSM-Firmenich กลายเป็นองค์กรแรกในมณฑลเจียงซูที่เข้าร่วมการซื้อขายพลังงานสีเขียวเมื่อเร็วๆ นี้ โรงงาน 3 แห่งภายใต้ DSM-Firmenich ได้แก่ DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd. และ DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd. ได้ลงนามในสัญญาระยะเวลา 5 ปี ข้อตกลงการค้าพลังงานสีเขียวระยะกลางถึงระยะยาว โดยมุ่งเน้นที่การสร้างโรงไฟฟ้าสีเขียว 100% และส่งเสริมการสร้างห่วงโซ่อุปทานของห่วงโซ่อุตสาหกรรมคาร์บอนต่ำรูปแบบการซื้อขายไฟฟ้าสีเขียวที่เพิ่มขึ้นอีกนี้ สะท้อนถึงความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของ DSM-Firmenich และความมุ่งมั่นระยะยาวในการส่งเสริมอนาคตคาร์บอนต่ำในประเทศจีนอย่างต่อเนื่อง
DSM เป็นลูกค้าของ TalkingChina Translation มายาวนาน และร่วมมือกันมาตั้งแต่ปี 2012 บริการของ TalkingChina เกี่ยวข้องกับการตีความการประชุมขนาดใหญ่พร้อมกัน รวมถึงนักแปลและอุปกรณ์ประเภทของบทความ ได้แก่ บทความส่งเสริมการตลาด เอกสารทางกฎหมาย บทความทางเทคนิค ฯลฯ ในขณะเดียวกัน ในฐานะซัพพลายเออร์ภาษาชั้นนำในอุตสาหกรรมพลังงานเคมี TalkingChina Translate ได้ให้บริการแก่บริษัทที่มีชื่อเสียงมานานหลายทศวรรษ รวมถึง Evonik, Lanxess, DSM , Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar และอื่นๆจนถึงตอนนี้ TalkingChina ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าและบรรลุสถานการณ์ที่ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่ายด้วยคุณภาพที่มั่นคง ข้อเสนอแนะที่รวดเร็ว และบริการที่อิงตามโซลูชัน
หลังจากความร่วมมือนี้ TalkingChina Translation จะยังคงทำงานได้ดีต่อไป โดยเริ่มจากความต้องการของลูกค้า และทุ่มเทความพยายามเพียงเล็กน้อยในการส่งเสริมการพัฒนาสีเขียวและการสร้างอนาคตที่ดีกว่า
เวลาโพสต์: 26 ม.ค. 2024