เนื้อหาต่อไปนี้แปลจากแหล่งที่มาภาษาจีนโดยการแปลด้วยเครื่องโดยไม่มีการแก้ไขภายหลัง
ปัจจุบัน MMA ได้กลายเป็นกระแสกีฬาระดับโลก และแก่นแท้ของการแข่งขันนี้คือ Ultimate Fighting Championship (UFC Ultimate Fighting Championship)เมื่อเร็วๆ นี้ TalkingChina ได้บรรลุข้อตกลงความร่วมมือด้านการแปลกับ UFC เพื่อให้บริการล่ามในระหว่างการแข่งขันการต่อสู้ ในภาษาต่างๆ รวมถึงภาษาอังกฤษแบบจีนและภาษาอังกฤษแบบญี่ปุ่น
UFC ® เป็นองค์กรจัดงาน MMA ระดับมืออาชีพชั้นนำของโลก โดยมีแฟน ๆ มากกว่า 700 ล้านคน และผู้ติดตามโซเชียลมีเดีย 243 ล้านคนทั่วโลกมีการถ่ายทอดสดมากกว่า 40 รายการทุกปีในสถานที่ที่มีชื่อเสียงระดับโลก โดยมีสัญญาณวิดีโอเข้าถึงผู้ใช้ทีวีที่บ้าน 900 ล้านคนและการออกอากาศครอบคลุมใน 170 ประเทศและภูมิภาค
ในปี 2024 ฤดูกาลที่สามของ UFC Elite Road ได้จุดประกายขึ้นอีกครั้ง และเปิดตัว "UFC Contract Battle" อีกครั้งการแข่งขันรอบแรกจัดขึ้นอย่างประสบความสำเร็จในวันที่ 18 และ 19 พฤษภาคมที่ Shanghai UFC Elite Training Centerในการแข่งขันครั้งนี้ มีผู้เล่นชาวจีนทั้งหมด 14 คนมาแข่งขันกับคู่แข่งจากประเทศต่างๆ เช่น เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น และอินเดียในที่สุดก็ชนะไป 10 คนในบรรดาพวกเขา Wang Cong ดาวรุ่งนักยกน้ำหนักหญิง กลายเป็นผู้เล่นจีนคนที่สี่ที่เข้าสู่ UFC ด้วยผลงานที่โดดเด่น และกลายเป็นผู้เล่นหญิงชาวจีนคนที่สามที่ได้มีส่วนร่วมใน UFC ต่อจาก Zhang Weili และ Yan Xiaonan
ในความร่วมมือกับ UFC นี้ ทีมแปลของ TalkingChina ได้รับการยกย่องอย่างเป็นเอกฉันท์จากลูกค้าด้วยความเป็นมืออาชีพ ความอดทน ความกระตือรือร้น และการอุทิศตนในอนาคต TalkingChina จะยังคงให้บริการการแปลและล่ามคุณภาพสูงแก่ลูกค้าในอุตสาหกรรมต่างๆ ต่อไป เพื่อช่วยเหลือกระบวนการพัฒนาความเป็นสากลของบริษัท
เวลาโพสต์: มิ.ย.-05-2024