TalkingChina ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งสมาคมนักแปลแห่งประเทศจีน

เนื้อหาต่อไปนี้ได้รับการแปลจากต้นฉบับภาษาจีนโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติโดยไม่มีการแก้ไขเพิ่มเติม

ล่าสุด,พูดคุยเรื่องจีนได้รับหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์ สมาคมนักแปลแห่งประเทศจีนการที่ TalkingChina ได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกของคณะกรรมการถือเป็นการแสดงให้เห็นถึงการยอมรับในความเชี่ยวชาญด้านการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์ รวมถึงการสื่อสารระหว่างประเทศของ TalkingChina จากเวทีอุตสาหกรรมต่างๆ

คณะกรรมการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์เป็นสาขาที่สำคัญของสมาคมนักแปลแห่งประเทศจีนโดยมุ่งเน้นไปที่สาขาการแบ่งกลุ่มอุตสาหกรรม จุดมุ่งหมายคือการรวบรวมบุคลากรคุณภาพสูงในด้านการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์ภายในประเทศและการสื่อสารระหว่างประเทศ ส่งเสริมผลงานภาพยนตร์และโทรทัศน์จีนคุณภาพสูงสู่ระดับโลก และเสริมสร้างอิทธิพลของการสื่อสารอารยธรรมจีน การแต่งตั้ง TalkingChina เป็นสมาชิกคณะกรรมการหน่วยงานไม่เพียงแต่เป็นการยอมรับความสำเร็จในอดีตของบริษัทในด้านการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์และการแปลสื่อมัลติมีเดียเท่านั้น แต่ยังหมายความว่าบริษัทจะเข้ามามีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในการสร้างมาตรฐานอุตสาหกรรมและการแลกเปลี่ยนแนวปฏิบัติทางวิชาการในอนาคตอีกด้วย

01. TalkingChina ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งสมาคมนักแปลแห่งประเทศจีน

เป็นเวลาหลายปีแล้วพูดคุยเรื่องจีนได้ให้บริการแปลคุณภาพสูงสำหรับงานภาพยนตร์และโทรทัศน์จำนวนมาก ช่วยให้เนื้อหาภาพยนตร์และโทรทัศน์ของจีนเข้าสู่ตลาดต่างประเทศ นอกเหนือจากโครงการบริการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์ของ CCTV เป็นเวลาสามปี และการได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการให้เป็นผู้ให้บริการแปลที่ประสบความสำเร็จสำหรับเทศกาลภาพยนตร์และโทรทัศน์นานาชาติเซี่ยงไฮ้เป็นปีที่เก้าแล้ว เนื้อหาการแปลยังรวมถึงการล่ามพร้อมกันในสถานที่และอุปกรณ์ การล่ามแบบต่อเนื่อง การนำชมและละครภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่เกี่ยวข้อง และบริการแปลวารสารการประชุมด้วยพูดคุยเรื่องจีนนอกจากนี้ยังได้ดำเนินการแปลวิดีโอเป็นภาษาท้องถิ่น เช่น สื่อส่งเสริมการขายขององค์กร สื่อการฝึกอบรม คำอธิบายผลิตภัณฑ์ของบริษัทชั้นนำ และได้สั่งสมประสบการณ์มากมายในระบบนิเวศใหม่ของการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่ผสาน "เทคโนโลยี+มนุษยศาสตร์" เข้าด้วยกัน

พูดคุยเรื่องจีนมีประสบการณ์ระดับมืออาชีพในอุตสาหกรรมบริการด้านภาษามานานกว่า 20 ปี การขยายจำนวนสมาชิกของคณะกรรมการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์ในครั้งนี้จะช่วยยกระดับให้ดียิ่งขึ้นไปอีกพูดคุยเรื่องจีนเมทริกซ์คุณสมบัติหลายระดับบนแพลตฟอร์มสมาคมการแปล การแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์ไม่ใช่แค่การแปลงภาษา แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมวัฒนธรรมอีกด้วยพูดคุยเรื่องจีนจะใช้สมาชิกหน่วยงานของคณะกรรมการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์เป็นจุดเริ่มต้นใหม่ ทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานในคณะกรรมการ และผนึกกำลังเพื่อการพัฒนามาตรฐาน ความเชี่ยวชาญ และความเป็นสากลของอุตสาหกรรมการแปลภาพยนตร์และโทรทัศน์ของจีน ผ่านการแปลภาษาที่แม่นยำและถูกต้อง เรื่องราวของจีนจำนวนมากขึ้นสามารถข้ามพรมแดนทางวัฒนธรรมและเผยแพร่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ


วันที่เผยแพร่: 13 กุมภาพันธ์ 2569