สารเคมี, สารเคมีละเอียด, ปิโตรเลียม (สารเคมี), เหล็ก, โลหะวิทยา, ก๊าซธรรมชาติ, สารเคมีในครัวเรือน, พลาสติก, เส้นใยเคมี, แร่ธาตุ, อุตสาหกรรมทองแดง, ฮาร์ดแวร์, การผลิตพลังงาน, พลังงาน, พลังงานลม, พลังงานนิวเคลียร์, พลังงานแสงอาทิตย์ Polyurethanes, สารเคมีฟลูออรีน, สารเคมีแสง, กระดาษ, ฯลฯ
ทีมงานมืออาชีพในอุตสาหกรรมเคมีแร่และพลังงาน
TalkingChina Translation ได้สร้างทีมงานการแปลหลายภาษามืออาชีพและคงที่สำหรับลูกค้าระยะยาวแต่ละราย นอกจากนักแปลบรรณาธิการและผู้พิสูจน์อักษรที่มีประสบการณ์มากมายในอุตสาหกรรมเคมีแร่ธาตุและพลังงานเรายังมีผู้ตรวจสอบด้านเทคนิค พวกเขามีความรู้ภูมิหลังระดับมืออาชีพและประสบการณ์การแปลในโดเมนนี้ซึ่งส่วนใหญ่รับผิดชอบในการแก้ไขคำศัพท์ตอบสนองปัญหาวิชาชีพและเทคนิคที่เกิดขึ้นจากนักแปลและการทำประตูทางเทคนิค
ทีมงานผลิตของ TalkingChina ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาผู้รักษาประตูด้านเทคนิควิศวกรการแปลผู้จัดการโครงการและพนักงาน DTP สมาชิกแต่ละคนมีความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ในอุตสาหกรรมในพื้นที่ที่เขา/เธอรับผิดชอบ
การแปลการสื่อสารการตลาดและการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศทำโดยนักแปลพื้นเมือง
การสื่อสารในโดเมนนี้เกี่ยวข้องกับหลายภาษาทั่วโลก ผลิตภัณฑ์สองรายการของ TalkingChina Translation: การแปลการสื่อสารของตลาดและการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศที่ทำโดยนักแปลชาวพื้นเมืองตอบสนองความต้องการนี้โดยเฉพาะการจัดการกับจุดปวดสองจุดที่สำคัญของภาษาและประสิทธิผลทางการตลาด
การจัดการเวิร์กโฟลว์โปร่งใส
เวิร์กโฟลว์ของการแปล TalkingChina สามารถปรับแต่งได้ มีความโปร่งใสอย่างเต็มที่กับลูกค้าก่อนที่โครงการจะเริ่ม เราใช้งาน“ การแปล + การแก้ไข + การตรวจสอบทางเทคนิค (สำหรับเนื้อหาทางเทคนิค) + DTP + การพิสูจน์อักษร” เวิร์กโฟลว์สำหรับโครงการในโดเมนนี้และต้องใช้เครื่องมือแมวและเครื่องมือการจัดการโครงการ
หน่วยความจำการแปลเฉพาะลูกค้า
TalkingChina Translation สร้างคำแนะนำสไตล์พิเศษคำศัพท์และหน่วยความจำการแปลสำหรับลูกค้าระยะยาวแต่ละรายในโดเมนสินค้าอุปโภคบริโภค เครื่องมือแมวบนคลาวด์ใช้เพื่อตรวจสอบความไม่สอดคล้องกันของคำศัพท์เพื่อให้มั่นใจว่าทีมแบ่งปันคลังข้อมูลเฉพาะลูกค้าปรับปรุงประสิทธิภาพและความมั่นคงคุณภาพ
แมวบนคลาวด์
หน่วยความจำการแปลนั้นรับรู้โดยเครื่องมือแมวซึ่งใช้คลังข้อมูลซ้ำเพื่อลดปริมาณงานและประหยัดเวลา มันสามารถควบคุมความสอดคล้องของการแปลและคำศัพท์ได้อย่างแม่นยำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงการการแปลและการแก้ไขพร้อมกันโดยนักแปลและบรรณาธิการที่แตกต่างกันเพื่อให้แน่ใจว่าการแปลความสอดคล้อง
การรับรอง ISO
TalkingChina Translation เป็นผู้ให้บริการแปลที่ยอดเยี่ยมในอุตสาหกรรมที่ผ่านการรับรอง ISO 9001: 2008 และ ISO 9001: 2015 TalkingChina จะใช้ความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ในการให้บริการมากกว่า 100 บริษัท Fortune 500 ในช่วง 18 ปีที่ผ่านมาเพื่อช่วยคุณแก้ปัญหาทางภาษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ
Ansell เป็นผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์และบริการด้านความปลอดภัยระดับโลกชั้นนำ
TalkingChina ทำงานร่วมกับ Ansell มาตั้งแต่ปี 2014 เพื่อให้บริการการแปลระดับมืออาชีพที่ครอบคลุมสาขาการแพทย์และอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์บริการที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ การแปลการเรียงลำดับเอกสารการตีความการแปลมัลติมีเดียและข้อเสนอที่โดดเด่นอื่น ๆ จาก TalkingChina TalkingChina ได้แปลเอกสารดังกล่าวที่แปลว่าการตลาดคู่มือผลิตภัณฑ์สื่อการฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์และสัญญาทางกฎหมาย ฯลฯ สำหรับ Ansell ระหว่างภาษาต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ด้วยความร่วมมือเกือบ 5 ปี TalkingChina ได้สร้างความสัมพันธ์แบบร่วมมือที่คุ้มค่ากับ Ansell และได้แปลทั้งหมด 2 ล้านคำ ในปัจจุบัน TalkingChina กำลังดำเนินโครงการแปลภาษาท้องถิ่นของเว็บไซต์ภาษาอังกฤษของ Ansell
3M เป็นองค์กรนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่หลากหลายชั้นนำของโลก มันได้รับรางวัลมากมายเช่น "องค์กรที่มุ่งเน้นความเป็นผู้นำมากที่สุดในภูมิภาค Greater China", "องค์กรที่ได้รับการลงทุนในต่างประเทศที่ได้รับการชื่นชมมากที่สุดในประเทศจีน", "บริษัท ที่ได้รับการชื่นชมมากที่สุด 20 อันดับแรกของเอเชีย" และได้รับการจดทะเบียนใน "บริษัท Fortune Global 500 ในประเทศจีน" หลายครั้ง
ตั้งแต่ปี 2010 TalkingChina ได้เป็นหุ้นส่วนกับ 3M จีนในการบริการแปลเป็นภาษาอังกฤษเยอรมันเกาหลีและภาษาอื่น ๆ ซึ่งเป็นภาษาการแปลภาษาอังกฤษ-จีนที่มีสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุด ข่าวประชาสัมพันธ์ที่แปลจากภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษมักจะขัดโดยเจ้าของภาษาที่ TalkingChina ในแง่ของสไตล์และประเภท TalkingChina ส่วนใหญ่ให้บริการการแปลสำหรับเอกสารการประชาสัมพันธ์นอกเหนือจากกฎหมายและเทคนิค ไม่เพียงแค่นั้น TalkingChina ยังแปลวิดีโอส่งเสริมการขายและคำบรรยายสำหรับ 3M ในปัจจุบันเพื่อช่วยเหลือ 3M ในการแปลงเว็บไซต์ TalkingChina มุ่งมั่นที่จะแปลการอัปเดตบนเว็บไซต์
TalkingChina ได้ทำการแปลประมาณ 5 ล้านคำสำหรับ 3M กว่าปีแห่งความร่วมมือเราได้รับความไว้วางใจและการยอมรับจาก 3M!
Mitsui Chemicals เป็นหนึ่งในกลุ่ม บริษัท เคมีที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นซึ่งอยู่ในอันดับที่ 30 บริษัท ชั้นนำในรายการ "Global Chemicals 50"
TalkingChina และ Mitsui Chemicals ทำงานร่วมกันมาตั้งแต่ปี 2550 ในบริการแปลที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่นอังกฤษและจีน ประเภทของเอกสารที่แปลครอบคลุมการตลาดวัสดุทางเทคนิคสัญญาทางกฎหมาย ฯลฯ ส่วนใหญ่ระหว่างญี่ปุ่นและจีน ในฐานะ บริษัท เคมีในญี่ปุ่น Mitsui Chemicals มีข้อกำหนดที่เข้มงวดเกี่ยวกับผู้ให้บริการภาษารวมถึงความเร็วในการตอบสนองการจัดการกระบวนการคุณภาพการแปลความซื่อสัตย์และความน่าเชื่อถือ TalkingChina มุ่งมั่นที่จะทำสิ่งที่ดีที่สุดในทุกด้านและได้รับความไว้วางใจและการสนับสนุนจากลูกค้า แต่ละงานฝีมือมีกลอุบาย ทีมบริการลูกค้าของ TalkingChina ยังแบ่งออกเป็นบริการลูกค้าภาษาอังกฤษและการบริการลูกค้าของญี่ปุ่นเพื่อตอบสนองความต้องการของ Mitsui Chemicals
TalkingChina Translation จัดหาผลิตภัณฑ์บริการแปลที่สำคัญ 11 รายการสำหรับเคมี, อุตสาหกรรมแร่และพลังงานซึ่งมี: